Sunday, May 27, 2018

Límites del Arte Folclórico: Manuel de la Peña


Arte de papel hecho a mano por Manuel de la Peña
Cada año el comité de selección de artistas en la Feria lucha con la definición de arte folclórico mientras considera qué artesanos seleccionar. Los amplios criterios que el comité ha usado por años son:
  • La primera consideración es el mérito/la calidad del trabajo al igual que la habilidad del artista de continuar la producción de su producto y así crear obras de por vida
  • Arte que ha estado en la misma familia por generaciones es de interés especial
  • Se buscan cooperativas que benefician a la familia de más de un artista y son invitadas a participar
  • Arte folclórico que requiere materiales naturales y tradiciones antiguas es muy valioso
  • Se evitan piezas con diseños modernos o piezas hechas para turistas
Catrina de Alvaro de la Cruz

Sin embargo, ocasionalmente el arte folclórico rompe sus fronteras con elementos indígenas, utilitarios, o decorativos de la vida cotidiana. Ha pasado antes. Un ejemplo de este brotó raíces en el suelo de la diosa azteca Mictecacihuatly floreció a principios de 1900, cuando un impresor pobre respondió al clima político con una imagen que eventualmente lanzó mil imágenes de Catrina, posiblemente la imagen más popular en México, aparte de la de la Virgen de Guadalupe. (Para más información sobre Jose Guadalupe Posada y la historia de la Catrina haz click aquí.)

Alebrije de
Enrique Fabián Ortega

Otro ejemplo más reciente es el de los alebrijes, que supuestamente nacieron en un sueño que cambió el arte folclórico mexicano para siempre, ya que estas criaturas se convirtieron en la forma más popular de arte folclórico mexicano. (Para más información sobre la historia de Pedro Linares y su sueño, haz click aquí.)

El compromiso de la Feria es reunir en un solo lugar a los mejores creadores de arte folclórico mexicano. Parte de la diversión de este esfuerzo es encontrar a artistas jóvenes y emocionantes que empujen los límites del arte folclórico. 
Arte de papel hecho a mano de Manuel de la Peña

Un ejemplo de un artista joven e innovador que extiende los límites del arte folclórico es Manuel de la Peñacuyo intrincado arte de papel cortado a mano honra las tradiciones e imágenes de México.

Manuel también recrea una forma de arte perdida proveniente de los aztecas: chaneques (máscaras) inspirados por las criaturas legendarias del folclore mexicano parecidas a espíritus que son consideradas fuerzas elementales y guardianes de la naturaleza. Estos seres solían atacar y asustar a intrusos para que sus almas abandonaran sus cuerpos y pudieran así encerrarlos en la profundidad de la tierra. Si la víctima no fuera capaz de recuperar su alma por medio de un ritual especial él o ella enfermaría y moriría poco después.
Manuel de la Peña chaneque (máscara)


La Feria y el Programa de Arte para Niños


Javier Zaragoza en su estudio en Constitución 50
Cuando Ajijic tenía un doctor, un plomero, y una primaria que sólo alcanzaba al cuarto grado, había un niño que fue regañado por haber dibujado soldados en sus libros para la escuela.

Esa es la historia que Javier Zaragosa compartió al principio de su plática en la junta de la Sociedad de las Artes de Ajijic. “Mi padre era un pescador”, contó, y con ojos llenos y agregó que podría haberse convertido en uno él también si no se hubiera topado con una mujer de Mississippi.

Javier es un maestro pintor y muralista en el área del Lago Chapala, gracias a la tutoría de Neill James, a menudo descrita como “la madrina de Ajijic.” Ella cambió las vidas de muchos por medio de su trabajo filantrópico y continúa  mejorando las vidas de los lugareños y expatriados por medio del trabajo de la Sociedad del Lago Chapala (LCS), la cual fundó y a la cual le heredó su casa y su terreno. Su legado aún se siente en la comunidad por medio de las muchas obras de caridad que ella inició y que continúa inspirando en la comunidad.


Uno de sus programas es el de Programa de Arte para Niños, el cual comenzó en 1954 y está patrocinado por la Sociedad del Lao ChapalaAquí es en donde Javier comenzó a estudiar cuando tenía 7 años y fue uno de los primeros estudiantes de Neill James en recibir una beca para continuar sus estudios de arte en San Miguel de Allende. El programa continúa ofreciendo a unos 50-100 estudiantes locales tiempo, materiales, y dirección cada sábado en la Sociedad del Lago Chapala, en donde artistas muy conocidos como Javier y Jesús López Vega se unen a artistas de la Sociedad de Ajijic y a otros artistas visitantes para ofrecer demostraciones y consejos a los estudiantes.

Manuel de la Peña con sus estudiantes
 Un sábado, Manuel de la Peñaun artista de papel de Guadalajara hizo una demostración de tintes naturales para los niños, quienes estaban fascinados con el hecho de que los insectos son capaces de producir colores tan fuertes. Manuel será uno de los artistas incluidos en la Feria Maestros del Arte, la cual tiene una relación de muchos años con el Programa de Arte para Niños.

Arte de papel

Cada año, la Feria patrocina un concurso de arte para todos los niños involucrados en el programa y otorga premios en efectivo a los ganadores, y al igual copatrocina el Campamento de Arte para Niños.

El tema de este año para el concurso y la Feria es “Los colores de la naturaleza”. Además del concurso de arte habrá talleres, demostraciones, y lecturas sobre los colores usados por los artesanos y especialmente el uso de tintes naturales.
Estudiante del arte

Tema del 2018: Los Colores de la Naturaleza



La Feria 2018 explorará los colores de la naturaleza. Aquí está una muestra de los colores magníficos que encontrarás este año:
Gerardo Ortega López de Tonalá ofrece cerámicas de barro betus fantásticas, las cuales cuentan con un acabado de baño de aceite hecho de una resina extraída de pinos.
Tejedores de Sueños,  una cooperativa de tejidos de Pinotepa de Don Luis, situado en la Costa Chica de Oaxaca, estará mostrando textiles teñidos con el excepcional caracol púrpura pansa; con tinte rojo extraído de la cochinilla, la cual crece en nopales; al igual que textiles teñidos con índigo de la planta añil, o planta indigofera.
Juan Vázquez Menor, el ganador del premio Nacional de Artesanías de Temalacatzingo, Guerrero, trae increíbles bules/guajes pintados a mano.

Seleccionar a artistas para la Feria es como...


...armar un rompecabezas de 85 piezas ...con un surtido de 500 piezas bonitas y atractivas, cada una susurrando “¡Escógeme!, ¡escógeme!

Durante un lindo sábado en la mañana el comité selección se acomodó en la mesa de mi comedor para seleccionar a los 85 artistas de la Feria 2018. Fue un maratón de discusiones con respecto a la belleza, calidad de obra, historia, categorías artesanales, deseos de los consumidores, pertinencia en general, e inclusive una discusión ilusoria, pero importante, de las condiciones sociales.

El propósito de la Feria es promover y preservar el arte folclórico mexicano y su cultura otorgando acceso al mercado a los artesanos y creando conciencia de su labor. Con el fin de alcanzar este objetivo, traemos a 85 artesanos de todas partes del país cada año.
Tomar decisiones con muchos factores tan importantes no se trata simplemente de sumar puntos para ver quién califica y quién no. Nos tomó 5 horas armar el rompecabezas, pero el resultado es que creemos que el grupo de artesanos de este año es verdaderamente sinigual. 
En los próximos boletines estaremos presentándoles a algunos de los artesanos nuevos que estarán participando este año, pero también está disponible la lista de los mismos artesanos en el sitio...2018 Maestros.
Uno de los artistas que Linda Hanna, estará presentando este año es Alicia Leticia García Blanco, quien hace muñecas increíbles y es reconocida por su labor en Grandes Maestros del Arte Popular OAXACA. La creación de muñecas es una tradición familiar para Alicia, y sumado a eso su hijo Fernando Peguera ha ganado primer lugar dos veces en la categoría de cerámicas del concurso para jóvenes Oaxaqueños Amios del Arte Foclorico (FOFA) 
La técnica usada para la creación de muñecas consiste en comenzar con una base. Después de dejarla secar por tres o cuatro horas Alicia gira la pieza para que quede de cabeza y comienza a agregarle el torso, los brazos y la cabeza. Al final, decoraciones como flores, gente, calaveras, y otros diseños son colocados en la pieza más grande.
Las figuras más grandes que Alicia crea toman aproximadamente 15 días más de lo normal en secarse con tres horas en el horno. Sus creaciones están hechas casi completamente de terracota en colores naturales y vende sus creaciones en su casa y por medio de una cooperativa en Santa María Atzompa, Oaxaca. Estamos muy emocionados de presentar sus creaciones en la Feria.

Coordinadora de artistas: Linda Hanna

por Marianne Carlson
Cuando empecé la feria hace 17 años, no tenía idea de que se iba a convertir en el mayor festival del arte folclórico de México. Esto es en gran parte gracias a los maravillosos voluntarios atraídos por la belleza del arte folclórico de México y a la oportunidad de ayudar a preservar las tradiciones y artistas que han dedicado sus vidas y habilidades artesanales a esas tradiciones.

La Feria tiene la fortuna de tener tres Coordinadores de Artistas estatales quienes se dedican a encontrar a artesanos increíbles y los ayudan a tener éxito en la Feria. Los tres coordinadores, quienes tienen un conocimiento inmenso del arte folclórico mexicano y de los artistas en sus respectivos estados son: Linda Hanna (en Oaxaca), Brigitte Ordoquy (en Chiapas) y Terry Baumgart (en Michoacán). 

Conocí a Linda Hanna hace muchos ayeres mientras estaba de viaje en Oaxaca y un amigo mutuo me sugirió que me pusiera en contacto con ella y que me asegurara de ver su casa… y su closet. "¡Qué extraño", pensé, pero hice caso a su sugerencia y, al hacerlo encontré un closet repleto de huipiles (blusas y vestidos tradicionales)que eran simplemente fuera de este mundo. En ese momento supe que nos íbamos a convertir en buenas amigas. Desde entonces, cada año Linda se dedica a descubrir nuevos y talentosos artistas con el fin de traerlos a la feria.
Linda ha estado cultivando y alimentando conexiones en el mundo del arte folclórico de Oaxaca por más de una década. Vive y es dueña de Casa Linda, un Bed and Breakfast lleno de arte folclórico en el pueblo de San Andrés Huayapam junto a la ciudad de Oaxaca. Muchos de los pueblos a lo largo de Oaxaca se especializan en un tipo de artesanía en particular y Linda pasa mucho de su tiempo visitando a artesanos en sus estudios.  
En diciembre estará montando su propia exhibición de arte textil con el título "Rosas y revelaciones: la herencia de Guadalupe a través de los artesanos textiles mexicanos".
Para más información sobre Linda, su exhibición, o su Bed and Breakfast, por favor haz click aquí.

FERIA 2018

Noviembre 9-11, 2018

Yacht Club, Chapala, Mexico

Horas nuevas:
Viernes y sábado: 9:30 am - 5:30 pm.
Domingo: 9:30 am - 4:30 pm.

Admission: 80 pesos

Para más información, haz click aquí.